tread on the toes of (someone)
idiomDefinition of tread on the toes of (someone)
British, informal
: to do something that upsets or offends (someone)
You might tread on the toes of some important people with this project.