1 loanshift | Definition of loanshift

loanshift

noun

Definition of loanshift

: a change in the meaning of a word under the influence of another language (as when a word meaning “pedal extremity” acquires also the meaning “12-inch unit of length” under the influence of English “foot”) also : a word that has undergone such a change in meaning : calque sense 1